Configurar subversion para que trabaje como demonio

El demonio que controla el servicio SubVersion de llama svnserve y para configurarlo se debe agregar estas líneas al archivo /etc/services:

svnserve 3690/tcp # Subversion svnserve
svnserve 3690/udp # Subversion svnserve

Además se debe agregar como servicio dentro del sistema xinet.d.

Para esto se crea el siguiente archivo /etc/xinetd.d/svnserve:

# default: on
# Subversion server
service svn
{
socket_type = stream
protocol = tcp
user = svn
wait = no
disable = no
server = /usr/bin/svnserve
server_args = -i -r /home/svnroot
port = 3690
}

Para iniciar el servicio hay que reiniciar xinetd:

/etc/init.d/xinetd restart

Con esto, deberíamos tener el servidor operando. Hay que colocar atención con las reglas del firewall donde debemos habrir el puerto 3690 para tcp y udp.

Este texto ha sido extraído de:

http://joniux.x-red.com/2008/03/31/instalando-un-servidor-subversion/