[wsimport] Exception in thread "main" java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 3

El siguiente error me ha aparecido nada más volver de vacaciones, sin razón aparente:

[wsimport] Exception in thread "main" java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 3
[wsimport] at com.sun.org.apache.xml.internal.resolver.readers.TextCatalogReader.nextToken(TextCatalogReader.java:249)
[wsimport] at com.sun.org.apache.xml.internal.resolver.readers.TR9401CatalogReader.readCatalog(TR9401CatalogReader.java:81)
[wsimport] at com.sun.org.apache.xml.internal.resolver.Catalog.parseCatalog(Catalog.java:680)
[wsimport] at com.sun.xml.ws.util.xml.XmlUtil.createEntityResolver(XmlUtil.java:222)
[wsimport] at com.sun.tools.ws.wscompile.WsimportOptions.parseArguments(WsimportOptions.java:140)
[wsimport] at com.sun.tools.ws.wscompile.Options.parseArguments(Options.java:225)
[wsimport] at com.sun.tools.ws.wscompile.WsimportTool.run(WsimportTool.java:154)
[wsimport] at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
[wsimport] at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
[wsimport] at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
[wsimport] at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
[wsimport] at com.sun.tools.ws.Invoker.invoke(Invoker.java:116)
[wsimport] at com.sun.tools.ws.WsImport.main(WsImport.java:52)

BUILD FAILED
/home/jmgomez/Documents/Projects/intime/nbproject/jaxws-build.xml:59: wsimport failed

Lo he solucionado eliminando la referencia al web service que tenía en la aplicación (update.xml) y volviéndola a crear. La razón por la que me ha aparecido este error me parece que es porque modifiqué el build.xml, porque hago la referencia en otro proyecto y éste funciona perfectamente.